En el mundo globalizado en el que vivimos, los idiomas empeñan un papel fundamental en el ámbito profesional. La capacidad de comunicarse en diferentes idiomas no solo amplía las oportunidades laborales, sino que también facilita la interacción con personas de diferentes culturas y nacionalidades.
En este artículo, exploraremos algunos de los idiomas que están experimentando una tendencia creciente en el ámbito profesional y cómo pueden marcar la diferencia en el éxito de una carrera.
El Chino Mandarín: Puente hacia el Mercado Asiático
Con más de mil millones de hablantes nativos, el chino mandarín es uno de los idiomas más importantes en el mundo de los negocios, y ocupa el segundo lugar en los idiomas más hablados del mundo detrás del inglés, e incluso el primer lugar en hablantes nativos.
China, con su poderosa economía y su papel protagonista en el comercio internacional, ha abierto un sinfín de oportunidades en el ámbito profesional para aquellos que dominan el idioma. Desde la traducción de documentos comerciales hasta las negociaciones con socios chinos, el mandarín es un puente vital para aquellos que buscan expandir sus horizontes profesionales hacia el mercado asiático.
El dominio del chino mandarín va mucho más allá de las fronteras de China, que ya por si solo es un país inmensamente grande en extensión, siendo con 9’6 millones de kilómetros cuadrados el tercer país más grande del mundo, contando aproximadamente con 1.433 millones de habitantes.
Como lenguas autóctonas dominan sobre todo el chino mandarín y el cantonés que se habla principalmente el el sur del país (Hong Hong, Macao, Cantón).
El chino Mandarín es hablado de alrededor de 1118 millones de personas, y sus principales áreas de distribución se encuentran en China, Taiwán, Malasia, Indonesia y Singapur.
Español: Más que un Idioma, una Lengua Global
El español, con más de 500 millones de hablantes, es lengua oficial en 21 países del mundo, aparte de España sobre todo en una multitud de países latinoamericanos, pero también en Guinea Ecuatorial. Sigue teniendo cierta presencia en las ex-colonias asiáticas de Indonesia y las Filipinas, y además, es un idioma ampliamente hablado como lengua extranjera.
En el mundo hispanoparlante destaca sobre todo México por la cifra de más de 125 millones de personas, que supone por sí solo un mercado inmenso. Le siguen Colombia con 51’2, Argentina con 55’5 y España con 43’3.
Más allá, destaca su presencia en los Estados Unidos, pero también en países fuertemente influenciados por el turismo español y las migraciones hacia Europa como Marruecos, Argelia y otros países del Mághreb.
Se calcula la cifra de hablantes nativos en 485 millones de personas, lo cual lo ubica en segundo lugar mundialmente en hablantes nativos detrás del chino Mandarín, sorprendentemente por delante del inglés con unos 373 millones de hablantes nativos.
El español/castellano es la tercera lengua más hablada como lengua extranjera. Alrededor de 74 millones de personas en todo el mundo hablan el castellano como lengua extranjera, así que es un idioma que trasciende fronteras y une a personas de diferentes continentes. En Europa es una lengua extremadamente popular, y es enseñada como lengua extranjera en cada vez más países.
La cifra de hablantes nativos en los Estados Unidos ronda 42 millones de personas, y se estima que se convertirá en el país de más hispanohablantes mundialmente alrededor del año 2060, incluso por delante de México.
En el ámbito profesional, el dominio del español es una ventaja significativa, especialmente en América Latina, donde la economía está experimentando un crecimiento sostenido y un aumento en la demanda de profesionales bilingües. El español es el segundo idioma más hablado en los Estados Unidos, lo que brinda oportunidades en el mercado laboral de habla hispana en el país.
Inglés: Idioma Internacional de los Negocios, la lengua de Internet y la Tecnología
El inglés ha emergido como el idioma universal. Con la cifra de aproximadamente 1.452 millones de hablantes mundialmente ocupa el primer lugar, en hablantes nativos está en tercer lugar detrás del chino mandarín y el español/castellano.
El inglés es lengua oficial en 67 países por todas partes del globo, aparte de ser co-oficial en muchos más territorios. Sobre todo, destaca mencionar el Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India, gran parte del continente africano, el Caribe y Oceanía (aparte de las lenguas autóctonas naturalmente).
El poder del imperio británico era inmenso en su día, y ha dejado su rastro hasta hoy en día; no mucho menor que el de otros países colonizadores como Francia, España, Portugal, Los Países Bajos, Bélgica, así como también históricamente Alemania (hasta ceder sus colonias).
No olvidemos que incluso Bélgica participó en el reparto conquistando el Kongo, y los néerlandeses se tomaron Indonesia y muchas islas caribeñas en sus exploraciones por ultramar.
A nivel mundial destacan por encima de los demás los territorios de conquista inglesa y francesa, que ocupan prácticamente todas las franjas horarias del planeta tierra, incluyendo de tal modo muchos territorios en el Océano Atlántico, Indico y Pacífico.
Esto le otorga al inglés un papel fundamental como lengua internacional, no solo en la comunicación a nivel personal en el ámbito privado, sino también dentro del ámbito profesional en el sector de los negocios, internet, tecnología, turismo y el comercio internacional.
Las grandes empresas multinacionales y organizaciones internacionales utilizan el inglés como idioma principal para la comunicación interna y externa.
La mayoría de las transacciones comerciales, contratos, acuerdos y documentos importantes se redactan en inglés; este hecho lo convierte en un requisito indispensable para cualquier profesional que busque prosperar en el escenario global.
No solo es de suponer que la mujer de negocios de Suecia hable con su homólogo en Grecia, Arabia Saudí o Argentina en inglés, sino también en el ámbito de los viajes turísticos se da ampliamente por entendido que el idioma de consenso sea el inglés, al no ser que el viajero domine la lengua del país. Da lo mismo si estamos en Polonia, Cuba o la isla de Martinica.
Como consecuencia, no es de sorprenderse que el inglés sea también el idioma con más publicaciones en el internet. No solo la mayoría del contenido en línea, desde sitios web hasta aplicaciones y plataformas de redes sociales, está en inglés, sino también los términos técnicos y las novedades en el campo de la tecnología generalmente se presentan primero en inglés, lo que hace que sea esencial para los profesionales de la informática, programación y marketing digital, entre otros, tener un dominio sólido de este idioma.
Los mismo vale obviamente para las publicaciones en cualquier sector de los estudios, desde la ingeniería hasta las humanidades.
!Y no olvidemos! Estados Unidos sigue siendo país líder junto con China en el PIB mundial. Esto abre puertas en el mundo comercial.
Alemán: Comunicación, Tecnología y Negocios de Vanguardia
El alemán es el idioma más hablado en la Unión Europea, y el segundo idioma más hablado detrás del ruso en Europa. El número de hablantes a nivel mundial ronda los 120 millones, y esto teniendo en cuenta que se sigue encontrando comunidades de lengua alemana en Rusia, muchos países del este y centro-este de Europa e incluso, en Estados Unidos, Canadá o algunos países latinoamericanos a nivel de comunidades religiosas descendientes de áreas de lengua alemana que emigraron hace siglos.
A nivel general destaca Alemania con unos 82 millones de hablantes, Austria (12 millones), Suiza (la Suiza de lengua alemana con unos 6 millones), y más allá Luxemburgo (bilingüe) y partes fronterizas en Italia (Sur de Tirol), Francia (Alsacia y Lorena), Bélgica (DG/ la Comunidad Germanoparlante), Dinamarca, Polonia, la República Checa, Eslovenia, etc.
Alemania destaca como uno de los países líderes en tecnología e innovación, lo que ha convertido también al alemán en un idioma altamente relevante en el ámbito profesional.
Empresas alemanas como BMW, Siemens y Volkswagen tienen presencia global, y la capacidad de comunicarse en alemán puede abrir puertas en industrias como la ingeniería, la tecnología y la manufactura. Además, Austria y Suiza, donde el alemán es el idioma oficial, también ofrecen oportunidades profesionales interesantes.
El alemán sin duda es una lengua de peso, sobre todo en Europa, incluso como lengua de comunicación internacional ya que muchos neerlandeses, belgas, escandinavos, polacos, checos y ciudadanos de otros países – muchos de ellos residentes en países de lengua alemana – hablan alemán.
Francés: La Cultura Francófona y su Peso en el Negocio Internacional
El francés es una lengua injustamente considerada en caída libre. Es cierto que la lengua de Molière como antigua lengua de las cortes feudales tenía un poder en aquellos tiempos que hoy en día ya no lo tiene.
Sin embargo, es una des las lenguas más habladas mundialmente. Con una rica historia cultural, Francia ha sido durante siglos epicentro de la moda y referencia de la alta cultura. A nivel europeo, es una lengua de peso, ya que no solo Francia es una de las mayores economías europeas y uno de los mayores destinos turísticos, sino también por su peso transfronterizo.
El francés es también lengua co-oficial en Suiza, Luxemburgo y Bélgica, unos de los países más ricos mundialmente. En el ámbito profesional, el francés puede ser un diferenciador clave, especialmente en organizaciones internacionales y agencias gubernamentales, por ejemplo junto con el inglés y el alemán es idioma oficial en las reuniones de la Unión Europea.
Hay que tener en cuenta que el francés es un idioma hablado por unos 300 millones de francófonos en todo el mundo.
Un par de datos interesantes que reflejan el peso de Francia y del francés en el mundo. ¿Sabías que la frontera más larga de Francia es la que tiene con Brasil (con la Guyana Francesa)? ¿Tenías constancia que se encuentran territorios francófonos en todas las franjas horarias de la tierra?
Como territorios francófonos destacan, sobre todo, Francia, Suiza, Bélgica y Luxemburgo en Europa, y más allá Quebec (Canadá), muchos territorios en el Caribe, Mar Indico y Pacífico, y sobre todo gran parte de África, donde el francés tiene como mínimo un rango de lengua co-oficial.
Por lo tanto, es una lengua que te brindará muchas oportunidades en el mercado laboral y en general en todo el ámbito profesional.
Portugués: Puente hacia América Latina y África Lusófona
El portugués es otro idioma en crecimiento, especialmente debido a la expansión económica y comercial de Brasil y Portugal.
Brasil, siendo la mayor economía de América Latina, ofrece oportunidades en sectores como la agricultura, la industria automotriz y la tecnología.
Por otro lado, Portugal, con su ubicación estratégica en Europa, abre puertas hacia el mercado europeo y africano de habla portuguesa, como Angola y Mozambique.
Aparte muchas empresas multi-nacionales tienen una departamento comercial específico para el mercado ibérico o íbero-americano, para el cual puede ser de gran ventaja el dominio del portugués, así como para el sector turístico.
Japonés: Innovación y Cultura Empresarial
Japón ocupaba el tercer lugar en producto interior bruto a nivel mundial. Así que, es una potencia, sobre todo en innovación y tecnología, lo que hace que el japonés sea un idioma relevante en el ámbito profesional.
Sin duda, su dominio – adicional al de inglés – será de gran ayuda, sobre todo si tu empresa te envía temporalmente a trabajar y vivir en el país.
El conocimiento del japonés puede resultar clave en el ámbito profesional, debido a su gran implantación en industrias como la electrónica, la automotriz y la investigación científica, por mucho que se de por supuesto un excelente conocimiento del inglés como base principal.
Árabe: Mercados Emergentes y Petróleo
El árabe es el idioma oficial en muchos países del mundo árabe, que se extiende desde Marruecos y toda la parte septentrional del continente africano, pasando por la península arábiga hasta Siria en el norte, Iraq al este y el cuerno de África con Somalia al sur. Es un área de una extensión inmensa de una población estimada de 420 millones de personas divididos en una treintena de variantes locales diferentes que pueden llegar a distinguirse considerablemente.
Son mercados emergentes que están ganando importancia en el escenario global. Países como los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Qatar se están convirtiendo en centros financieros y de negocios internacionales, y el conocimiento del árabe puede abrir oportunidades en el ámbito profesional, en sectores como el petróleo, la construcción y el turismo. Estamos hablando de algunos de los países más ricos del mundo.
Hindi: Una puerta interesante para gran parte del mercado asiático
El hindi es una de las lenguas oficiales en India y es hablado en otros ocho países. Un total de 585,5 millones de personas en todo el mundo lo hablan como lengua materna.
A pesar del papel privilegiado que ocupa el inglés como lengua de los colonizadores ingleses (gran parte del sector comercial en la India predomina el inglés), no debemos olvidar el peso que tienen las lenguas propias del país, más aún por ser habladas por una cantidad tan grande de personas.
Sin duda, será una lengua interesante para las personas que se mueven por sus propias inquietudes personales o motivos comerciales en este ámbito cultural.
Otras de las lenguas más habladas del mundo
En el continente africano destacan entre otras lenguas el suahili, yoruba, ikbo y wolof. El comercio internacional se concentra mucho en los idiomas de los colonizadores; para abrirse los corazones de la gente y ganarse los mercados locales, sin duda, será de gran utilidad saber alguna de las lenguas autóctonas de la zona.
Lo mismo vale para el urdu (170 millones), el farsi/persa (110 millones), el bengalí (265 millones), el indonesio (200 millones), punjabi (125 millones), swahili (200 millones) y tantas lenguas más; el trato con las personas, siempre abre la vía hacia el comercio.
Los idiomas siempre serán una herramienta importante, por mucho que dominen un puñado de idiomas en el sector comercial. Dependiendo de la importancia que pueda tener un mercado nacional para mí o mi empresa, aumentará la importancia del la lengua nacional, sea el ruso, el neerlandés, el swahili o lo que sea.
Solo por concentrarse en el mundo eslavo por ejemplo, se abre todo un mundo por descubrir; las lenguas eslavas destacan generalmente por su similitud entre ellas. Aparte del interés cultural, puede resultar interesante en el ámbito profesional, desde la perspectiva laboral.
¡Siempre será clave nuestro propio interés y amor personal por una cultura o una lengua!
En el mundo se hablan unas 7.200 lenguas; todas ellas merecen para ser tratadas con respeto y dignidad.
Son montones de personas que aprenden el italiano por pura pasión por la belleza de la lengua y la cultura italiana. Y que además me puede beneficiar para los negocios, sin duda, es cierto.
Desde luego, no hay idioma que no valga la pena aprender, y normalmente ofrecen también vías que pueden ser beneficiosas en el ámbito profesional y laboral como cualificación extra.
También te puede interesar:
El poder del aprendizaje de idiomas: Superando barreras y abriendo oportunidades